D'où vient le nom · Nom
Kiwanuka
Le nom Kiwanuka est un nom de personne ganda. C'est aussi le nom d'un dieu des Baganda, celui de la foudre. Il apparaît par écrit en 1886 chez un missionnaire. Les sources lues ne disent pas si le nom des personnes vient de celui du dieu, et on ne sait pas avec certitude ce qu'il veut dire.
Un nom ganda, aussi celui du dieu de la foudre ; on ne sait pas si le nom des personnes vient du dieu.
Du plus récent au plus ancien
- Contemporain
- Colonial
- Précolonial
Article de 2018
Le nom Kiwanuka est celui d'un dieu des Baganda, qu'un article de 2018 appelle « god of lightning » et dit fils de Katonda-Ggulu, le dieu du ciel.
Liste de martyrs publiée en 1998
Le nom Kiwanuka est porté par deux des martyrs ganda du XIXe siècle, selon les listes d'un travail d'étudiant de 1998 : « A. Kiwanuka » parmi les martyrs catholiques et « Kiwanuka Gayaza » parmi les martyrs protestants. Ce travail ne dit pas d'où vient leur nom.
1911
Le nom Kiwanuka est celui d'un dieu de la foudre chez les Baganda, selon John Roscoe. Quand la foudre frappait un jardin et abattait des arbres, les femmes jetaient un couteau et de l'herbe hors de la maison, pour dire au dieu Kiwanuka qu'elles étaient là et qu'il n'avait pas besoin de couper d'autres arbres fruitiers.
Origine la plus ancienne connue du nom Kiwanuka
Fin 1886 ou début 1887, récit publié en 1889
Le nom Kiwanuka apparaît par écrit chez le missionnaire Robert P. Ashe, comme celui du « God of Thunder ». Après l'incendie de l'enclos du roi Mwanga, la foudre frappe le magasin du premier ministre, et Ashe écrit que Kiwanuka, le dieu du tonnerre, ne pouvait pas laisser le roi chassé de ses maisons par le feu sans envoyer un coup de foudre chez le premier ministre. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Les Baganda existaient déjà avant lui.
Personnes citées dans ce récit : Robert P. Ashe, écrit cette forme
+ Voir l’autre récit− replier
Origine non datée
Aloysius M. Lugira traduit Kiwanuka par « quelque chose qui descend à grande vitesse » et présente Kiwanuka comme la divinité baganda du tonnerre, de la foudre et de la fécondité. Il précise que des parents ayant obtenu un enfant après l'avoir invoquée peuvent nommer un fils Kiwanuka ou une fille Nakiwanuka : il s'agit ici d'un nom individuel votif, non d'un nom de clan totémique.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Kiwanuka.
Les sources du nom Kiwanuka
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 5 récits, rangés par type de source.
- Tradition orale ou communauté · 1 source
- Livre ou étude · 2 sources
- Archive · 2 sources
- Uganda: The Ganda TraditionDavid Musoke, 2018 · Organisation communautaireVoir le récit
- The Baganda: An Account of their Native Customs and BeliefsJohn Roscoe, 1911 · Publication académiqueVoir le récit
- World Religions: African Traditional ReligionAuteur non précisé · Publication académiqueVoir le récit
- The Naming Systems of the Baganda and Their Significance for Christian BaptismWilly Frank Lukati, 1998 · Dépôt documentaireVoir le récit
- Two Kings of Uganda; or, Life by the Shores of Victoria NyanzaRobert P. Ashe, 1890 · ArchiveVoir le récit
Ce que nous ne savons pas encore
- Avant sa plus ancienne trace connue du projet, l’histoire du nom Kiwanuka reste à écrire.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.