D'où vient le nom · Peuple
Bilen
Le nom Bilen désigne un peuple d'Érythrée qui se nomme lui-même ainsi. Au XIXe siècle, ses voisins et les voyageurs européens l'appelaient Bogos. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine de ces noms ; nous les présentons plus bas.
Le nom que ce peuple préférait se donner dès 1857, selon un missionnaire italien.
Du plus récent au plus ancien
- Précolonial
1883
Le nom Bilen s'écrit Bilin chez le linguiste autrichien Leo Reinisch, qui publie en 1883 des textes dans cette langue recueillis au pays des Bogos.
Proposée en 1857
Le nom Bilen, ou Belem, garderait la trace des Blemmyes de l'Antiquité, selon Giuseppe Sapeto, qui précise lui-même que ce n'est qu'un soupçon et non une preuve.
Origine la plus ancienne connue du nom Bilen
1857
Le nom Bilen apparaît par écrit chez le missionnaire italien Giuseppe Sapeto : les Abyssins et les gens de Batzé appellent ce peuple Bogos ou Mogos, mais il préfère se nommer lui-même Bilen, ou Sanahit pour ceux de l'est de l'Anseba. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît. Le peuple existait déjà avant lui.
Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Bilen.
Les sources du nom Bilen
Plusieurs sources expliquent l’origine de ce nom. Voici leurs 3 récits, rangés par type de source.
- Archive · 2 sources
- Die Bilin-Sprache, vol. 1 : Texte der Bilin-SpracheLeo Reinisch, 1883 · ArchiveVoir le récit
- Viaggio e missione cattolica fra i Mensâ, i Bogos e gli Habab con un cenno geografico e storico dell'AbissiniaGiuseppe Sapeto, 1857 · ArchiveVoir les 2 récits
Ce que nous ne savons pas encore
- Aucun récit transmis oralement n’est enregistré pour le nom Bilen.
- Aucune trace du nom Bilen plus ancienne que 1857 n’est connue du projet.
Nous pensons qu’une meilleure connaissance des histoires et des liens entre les populations d’Afrique peut nourrir la compréhension et la coopération.
Une information vous semble inexacte, incomplète ou mal présentée ?
Vous pouvez nous signaler le passage concerné et proposer une source ou un témoignage. Les contributions sont examinées avant d’être intégrées.