Ranaivo

Un nom de personne malgache, porté aussi comme nom de famille ; un dictionnaire le rattache à « cadet ».

1. Usage contemporain

   Le nom Ranaivo est un nom de personne malgache, que des familles portent aussi comme nom de famille, comme le poète Flavien Ranaivo. Il commence par Ra, que le malgache place devant les noms de personnes ; nous présentons plus bas la seule explication du reste du nom que nous connaissons. Sources

2. Proposé en 1888

   Le nom Ranaivo serait formé sur aivo, qui veut dire « intermédiaire, cadet, puîné » : le dictionnaire d'Antoine Abinal et Victorin Malzac le range à ce mot parmi les noms d'hommes, avec Andrianaivo, Inaivo et Naivo. Source

3. 1882

   Le nom Ranaivo sert d'exemple de nom de personne dans la grammaire malgache de G. Cousins, publiée à Antananarivo : l'élève doit le ranger, avec Rasoa, parmi les noms de personnes. Source

4. Origine la plus ancienne connue du nom Ranaivo

   1878

   Le nom Ranaivo apparaît par écrit dans un article du missionnaire L. Dahle sur la grammaire malgache, où il désigne une personne dans une phrase d'exemple. C'est la plus ancienne trace de ce nom que le projet connaît ; elle dit quand un auteur l'a noté, pas depuis quand le nom est donné. Source

   Personnes citées dans ce récit : L. Dahle, écrit cette forme

5. + Voir l’autre récit− replier

   1. Origine non datée

      Le Malagasy Dictionary and Encyclopedia classe ranaivo comme anthroponyme et l'analyse en deux éléments, ra- et ivo. L'entrée ne donne ni traduction globale ni démonstration historique : cette segmentation est enregistrée sans la convertir en étymologie du patronyme. Source

Fin de ce que nos recherches retracent pour le nom Ranaivo.